Il était un homme qui vivait en permanence avec des ballons au-dessus de sa tête. A chaque fois qu’il connaissait une nouvelle personne, un lien de soie poussait à la base de sa nuque, à son bout bourgeonnait un ballon. Ils étaient de toutes les couleurs : des rouges, des turquoise, des noirs, des jaunes,…
Laisse-moi respirer longtemps, longtemps, l’odeur de tes cheveux, y plonger tout mon visage, comme un homme altéré dans l’eau d’une source, et les agiter avec ma main comme un mouchoir odorant, pour secouer des souvenirs dans l’air. Si tu pouvais savoir tout ce que je vois! tout ce que je sens! tout ce que j’entends…
Le français s’est inspiré du mot italien carezzare – chérir pour inventer une expression dérivée, plus concrète. En français, caresser est la manière physique de « chérir, aimer ». En général, il désigne le mouvement de passer doucement la main sur quelqu’un ou quelque chose pour lui témoigner son affection.Ex : Caresser sa joue. Caresser un chien.…
Signification : « Bien »Même si elle est utilisée à la forme négative, cette expression française est positive. Elle est synonyme de « bien, bon, beau, belle ». Possible reflet de l’esprit de la contradiction à la française, de nombreuses expressions négatives sont utilisées pour exprimer le positif : « pas mal’, « pas cher », « pas compliqué ».
C’était un dimanche. C’était pas prévu.Quand on me parlait de Maître-Nageur Sauveteur, j’avais deux images : celle de Brian avec ses jumelles depuis sa chaise et sous son parasol, et celle de Pamela d’ « Alerte à Malibu ». Un peu fausses et superficielles.Dimanche pourtant, tout a changé. Dimanche à la playa. Sur la Costa Brava, il…
Lire la suite de La première fois que j’ai sauvé quelqu’un de la noyade.
Après les préparatifs, le jour J est arrivé, je débarque à Ciutadella sur l’île de Menorque en ferry à 7h un dimanche matin d’août et je me mets de suite à marcher. J1: la logistique. J’enchaîne les pas, je suis bien. Je fais quand même quelques va-et-vient de matériel et des ajustements. Remplir les gourdes,…
Lire la suite de La première fois où j’ai trekké solo : le trek.
Cela me trottait dans la tête depuis quelques mois : partir seule en autonomie. Cet été covidien m’a paru le meilleur moment pour me lancer. Entre la difficulté de voyager loin, le budget serré du chômage partiel, les foules à éviter, c’était tout vu. Où partir ? C’est toujours la question des vacances.Il y a…
Lire la suite de La première fois où j’ai trekké solo : les préparatifs.
C’est pas le « j’ai paniqué » sorti dans une conversation légère entre amis autour d’un verre à l’heure de l’apéro.Non. Je parle de panique au sens propre, une vraie peur, d’une attaque de nerfs, de celle qui vous prend par les tripes et vous laisse KO, tout entier pétrifié et lessivé. Tu vieillis, ta peur aussi.…
Interview réalisé en français et sous-titré en anglais par la journaliste italienne Diletta Grella.
Le portrait que je ne ferai pas. Dimanche c’est la fête des papas. S’il y a un portrait que j’aurais aimé faire, cela aurait été le sien. Je ne peux pas, je ne peux plus. Quand j’ai voulu le faire, c’était trop tard. Il ne pouvait déjà plus trop écrire ni penser clairement. Si je…
SM-ralda 